Home » Author Archives: Codrin Nicolau

Author Archives: Codrin Nicolau

Despre Esfahan, cu dragoste…

Esfahan este un oraș-operă de artă, o adevărată piatră prețioasă a vechii Persia și unul dintre cele mai frumoase orașe ale lumii islamice. Țiglele rafinate, turcoaz-albastre ale mozaicurilor, bazarul său imens, monumentele și frumoasele sale poduri istorice vrăjesc literalmente vizitatorii, făcându-i să promită că vor reveni. Este un oraș în care te poți plimba, pierde de-a dreptul pe străduțele comerciale, te poți relaxa în frumoasele grădini, sau bând ceai și vorbind cu localnicii în ceainării ascunse sau restaurante cu dichis, unde finețea bucătăriei iraniene poate fi savurată pe îndelete, cu bucurie. Mai mult decât orice, Esfahan este un loc unde se poate savura cultura persană de inspirație safavidă la cotele cele mai înalte ale rafinamentului. Aceasta este evidentă mai ales în centrul istoric, reprezentat de Piața și Moscheea Imamului, Moscheea Sheikh Lotfolah, Palatul Ali Qapu, Palatul Chehel Sotun. 1.Introducere Grandoarea și măreția orașului Esfahan au inspirat una dintre cele mai frumoase etichetări în versuri, încă din secolul XVI: „Esfahan nesf-e jahan”, arătând că Esfahan este jumătate de lume. Călători occidentali, considerați precursori și inspiratori ai jurnalismului de călătorie, precum Robert Byron, au plasat Esfahanul printre acele rare locuri, precum Atena sau Roma, ce constituie o bucurie revitalizantă a lumii. (Byron, 1937, p. 58). Numai în fața Moscheii Sheikh Lotfolah, Byron a putut exclama: „ Nu am mai întâlnit o splendoare de aces fel înainte. Alte interioare mi-au venit în minte așa cum stăteam acolo întru comparație: Versailles, sau camerele cu porțelanuri de la Schönbrunn, sau Palatul Dogilor, sau Bazilica Sf. Petru. Toate sunt bogate; dar niciuna atât de bogată. Bogăția lor este tridimensională; la aceastea participă din plin efortul umbrei: în moscheea Sheikh-ului Lotfolah, este o bogăție doar a luminii și suprafeței, a pattern-ului mozaical și al culorii. Forma arhitecturală nu este importantă. Nu este îndulcită ca in rococo; este doar ...

Read More »

Gonsar Tulku Rinpoche revine în perioada 4-6 Septembrie la București

În perioada 4-6 septembrie 2015, Venerabilul Maestru Gonsar Tulku Rinpoche, unul din principalii fondatori și îndrumători spirituali al Centrului de Înalte Studii Tibetane “Rabten Choeling” din Elveția, revine în România, la invitația Asociației Rabten Compassionate Wisdom.

Read More »

Cu Mihai Cernătescu, despre Limba Persană

Cu profesorul dr. Mihai Cernătescu ne cunoaștem deja de ceva timp. Face parte din acei oameni pasionați care își oferă cu generozitate cunoștințele studenților săi și sprijină progresele acestora. Oriens a rulat deja două module de 3 luni ale cursului de limba persană în București în 2014 și ne pregătim de a-l relua în curând.

Read More »

Cu Hilda-Hedvig Varga, despre Hindi

Urmând scopului nostru de a vă prezenta cât mai multe din culturile și civilizațiile Orientului prin ochii noștri sau prin ochii unor profesioniști entuzaști, am invitat-o pe Hilda-Hedvig Varga să ne povestească despre limba Hindi.

Read More »

Maestrul Gonsar Tulku Rinpoche din nou în Romania

În perioada 12-16 septembrie, Gonsar Tulku Rinpoche, directorul spiritual al Centrului de Înalte Studii Tibetane “Rabten Choeling” ( www.rabten.eu ) din Elveția, se va afla pentru a patra oară în România, la invitația Asociației Rabten Compassionate Wisdom în colaborare cu Editura Herald și Centrul „Seeds for Happiness”.

Read More »

Nou: Oriens anunță începerea a două cursuri de limbă și cultură persană și indiană (VEZI VIDEO)

Fideli crezului nostru legat de necesitatea cunoașterii culturilor și civilizațiilor orientale, Asociația Oriens Mundi, în colaborare cu doi entuziaști promotori ai Orientului în țara noastră: Irina Elena Buliga și Mihai Cernătescu, organizează în perioada următoare două cursuri de interes: Limbă, Cultură și Civilizație Indiană și Limbă, Cultură și Civilizație Persană.

Read More »

ORIENS CAFE: Oriental Dream Fest 2014, belly-dance profesionist (VEZI VIDEO)

Oriens Cafe - invitata Cintia Petrescu, organizatoarea festivalului de dans oriental Oriental Dream Festival Romania 2014. Invitati speciali ai acestui eveniment: Wael Mansour- instructor de dans oriental din Egipt si Anastasia Chernovskaya, dansatoare din Rusia. Aflati ce noutati aduce a patra editie a acestui eveniment, si cum a evoluat dansul oriental in Romania si in Europa in ultimii ani. Oriens Cafe cu Andrei Becheanu si Codrin-Dan Nicolau, un produs Oriens Media Productions 2014 @ALL RIGHTS RESERVED www.oriens.ro

Read More »

Gala Culturală Româno-Turcă 2014 la Sala Palatului

www.oriens.ro

Gala Culturală Româno-Turcă desfășurată miercuri 12 Martie 2014, a fost un prilej de bucurie și antren pentru aproape 5000 de spectatori ai Sălii Palatului care au urmărit reprezentațiile excepționale ale celor 300 de elevi ai Instituțiilor de învățământ Lumina. Au fost prezenți elevi, profesori, părinți și reprezentanți ai presei, mediului cultural și politic din cele două țări.

Read More »

Oriens la BOOKFEST 2013 (VEZI VIDEO)

Am fost cateva din cele circa 95.000 de persoane care au vizitat Salonul International de Carte Bookfest 2013 pana in aceasta ultima seara. Circa un milion de volume au fost desfasurate pe 10.000 de metri patrati, in pavilioanele C1-C5 din complexul Romexpo Bucuresti, de peste 200 de expozanti in perioada 29 mai - 2 iunie. www.oriens.ro

Read More »

Turkfest 2013, festivalul care ne-a cucerit

Bucureștenii și alții care s-au aflat oaspeți în Capitală, au avut ocazia între 17 și 19 mai 2013 să cunoască de aproape ospitalitatea turcească, folclorul, arta veche, lucrul manual tradițional. Diferitele bunătăţi din bucătăria turcească –patiserie  (Gözleme – specialitate pe bază de spanac şi brânză feta, Börek– aluat umplut cu brânză, sau spanac, carne tocată şi presărat cu seminţe de susan, și alte specialităţi cu smântână şi brânză feta, etc.), cât şi dulciuri – baclavale, sarailii sau cozonac turcesc (cu rahat, alune şi coaja de portocală sau lămâie), limonada și cafeaua  ne-au încântat și ne-au ținut mult timp pofticioși pe la cozi. Am învățat de la artisti plastici veniti din Turcia câteva din secretele artelor orientale in cadrul atelierelor de caligrafie, de miniaturi, de aurit (tezhip) si de ebru (renumita arta turceasca care presupune pictatul pe apa urmata de marmorarea hartiei). Pe langa ateliere, artisii turci au expus propriile creatii in cadrul unor mini-expozitii. Pe toată perioada Festivalului,  la fiecare jumătate de oră, au avut loc concerte şi spectacole de dans susţinute de formaţii de muzică instrumentală turcească şi respectiv cu ansambluri folclorice. Unul dintre cele mai frumoase momente le-au constituit prezenta unui ansamblu de muzica militara otomana, artiști autentici care și-au intrat în rol și ne-au încântat cu prezența și trăirea lor. Din când în când, aceștia au mărșăluit prin Parcul Herăstrău și ne-au dat o imagine a vremurilor vechi în care turcii băteau la Porțile Europei cucerind popoarele aflate în cale. Nu puteau să lipsească din program și dervișii rotitori, una din imaginile spirituale ale Turciei. Percepuți adeseori în mod greșit doar ca “dansatori” mistici, aceștia reprezintă un ordin religios sufi numit Mevlevi. Ordinul Mevlevi a fost fondat în localitatea Konya (în timpul Imperiului Otoman) de urmașii marelui poet și mistic Rumi (Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi). Ne-am simțit ...

Read More »

Despre Tantra, la Libraria Eminescu, impreuna cu Editura Herald

Gazdele evenimentului. www.oriens.ro Marţi, 26 martie 2013, ora 18.30, la Librăria Mihai Eminescu din Bucureşti, a avut loc o prezentare de carte realizata de catre Editura Herald. Subiectul prezentarii a fost ocazionat chiar de titlul colectiei “Tantra”, o colectie care cuprinde texte valoroase din acest domeniu spiritual, intr-o paleta care atinge atat hinduismul, cat si buddhismul indian si tibetan, daoismul. Au fost invitati: Aurelian Scrima – director Editura Herald, Radu Bercea – indolog, Daniela Andreescu – scriitor, coach, Vlad Doroican, PR Editura Herald si moderator al intalnirii, Geta Vodislav – director Libraria Eminescu si gazda intalnirii. Aurelian Scrima citind din Mircea Eliade. www.oriens.ro Aurelian Scrima, a inceput seara cu un citat din Mircea Eliade: „Timp de mai multe generații, datorită ignoranţei, Occidentul a considerat tantrismul drept o luxuriantă şi periculoasă degenerescenţă a spiritualităţii indiene. Până de curând, doar a vorbi despre tantrism era considerat ca ceva de prost gust. Cred că actualmente avem dreptul să ne împotrivim acestei prejudecăţi care, pe scurt, reflecta mentalitatea pozitivistă şi excesiv moralizantă a europeanului mijlociu la sfârşitul secolului al XIX-lea. Fiind vorba de un fenomen spiritual oarecum străin de tradiţiile noastre şi, prin urmare, dificil de înţeles şi de asimilat, tantrismul reprezintă o nobilă şi cutezătoare creaţie a spiritului indian. În el se concentrează, se întrepătrund şi se fecundează reciproc toate tradiţiile spirituale autentice ale Indiei, de la cele mai vechi ritualuri vedice, până la cea mai recentă mistica vişnuită. Dar aceasta surprinzătoare concentrare de multiple tradiţii nu este sincretism. Este vorba aici, fără îndoială, de o noua sinteză.” Intr-adevar, Tantra, precum o cosmica “ţesătură, urzeală” (acesta este sensul initial, etimologic) prezinta întregul univers fizic şi mental ca fiind asemeni unei ţesături în care părţile se unesc  într-un întreg, şi în care întregul se reflectă în toate părţile lui, precum intr-o holograma. Tantra oferă ...

Read More »

Cabala la Kabul, documentarul absolut

„Cabală la Kabul”(2006), este un film savuros, in care participi direct. A fost realizat pe parcursul a trei ani de catre regizorul roman Dan Alexe, care s-a implicat personal, traind in timpul filmarilor in Afghanistan, alături de cele două personaje, ultimii doi evrei ramasi in Kabul.

Read More »